免責事項
あなたがメールフォームまたは他の手段でこのホームページに送付するいかなるアイデア、コンセプト、示唆またはコメント(以下 “アイデア等” と言います)について、株式会社ニコン・セル・イノベーション (以下 “NCLi” と言います)は、監視する義務を負いません。また、NCLiは、あなたがアイデア等をニコンに送付した時点で、あなたが当該アイデア等に関する一切の権利を放棄したものとみなします。NCLiは当該アイデア等について守秘義務を負わず、当該アイデア等から生じるいかなる問題についても一切責任を負いません。
Note
Indemnity on inquires on website and opinions
Nikon Cell Innovation Co. Ltd., (“NCLi") has no obligation for monitoring any ideas, concepts, suggestions or comments (hereafter collectively called "Ideas")
you transmit to this Site ("the Site") by electronic mail or otherwise.
NCLi understands that you abandon all rights regarding the Ideas at the time when you transmit the Ideas to NCLi, and NCLi has no obligations to keep the
Ideas confidential. NCLi has no responsibility for any problems or issues resulted from the Ideas.